-
1 parlor pink
полит разг"розовый" из гостинойЛицо, проповедующее взгляды радикального толка в пустопорожних беседах во время приемов и коктейлей.тж parlor socialistEnglish-Russian dictionary of regional studies > parlor pink
-
2 parlor pink
(тж parlor socialist) "ро́зовый" из гости́ной (сало́нный социали́ст) ( проповедует социализм за коктейлями) -
3 parlor pink
-
4 parlor pink
salonu radikālis, sārtais -
5 parlor
( в сочетаниях) магази́н-сало́н м- parlor caucusice-cream parlor — кафе́-моро́женое с
- parlor game
- parlor pink
- beauty parlor
- hairdresser's parlor -
6 pink
piŋknoun, adjective1) ((of) (any shade of) a colour between red and white: a dress of pink satin.) rosa2) ((of) the colour of healthy skin: pink cheeks; Her cheeks are pink with health.) rosa, rød og hvit•- pinkness- pinkishnellik--------rosaIsubst. \/pɪŋk\/1) lyserødt, rosa, blekrødt2) rosa klær, rosa stoff3) (amer. politikk, slang) salongradikaler, salongkommunist (også parlor pink)hunting pink rødfargede klær brukt på revejaktbe in the pink (være) frisk som en fisk, (være) ved svært god helseIIsubst. \/pɪŋk\/1) ( plante i slekten Dianthus) nellik2) ( britisk) nyklekket fisk, særlig laksefisk3) (dialekt, fiskearten Phoxinus phoxinus) ørekytIIIsubst. \/pɪŋk\/( historisk) spissgattet seilfartøy, spissgatter, pinke, pinkIVverb \/pɪŋk\/1) såre lett (med sverd e.l.)2) ( om tøy) klippe tagger eller tunger i kanten på3) perforere, gjennomhulle, gjennombore4) ( gammeldags) pryde, pynte, smykkepinking shears taggesaksVverb \/pɪŋk\/( om motor med tenningsbank) bankeVIadj. \/pɪŋk\/1) lyserødt, rosa, rosafarget, blekrødt, rødmusset (om ansiktsfarge)2) (hverdagslig, ofte nedsettende, politikk)lyserød, salongradikal3) ( om vin) rosé4) homse- (som har med homser å gjøre)pink coat rød jegerfrakk (brukt i revejakt)see pink elefants ( hverdagslig) se rosa elefanterstrike me pink! ( slang) det var som pokker! -
7 parlor socialist
см parlor pinkEnglish-Russian dictionary of regional studies > parlor socialist
-
8 умеренный радикал, не принимающий личного участия в политической борьбе
Jargon: parlor pinkУниверсальный русско-английский словарь > умеренный радикал, не принимающий личного участия в политической борьбе
-
9 parlour
parlor ['pɑːlə(r)] nome1) ant. (in house) salottino m.2) (in convent) parlatorio m.* * *1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) salotto2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salone, negozio; (pompe funebri)•* * *(in house) salotto* * *parlour, ( USA) parlor /ˈpɑ:lə(r)/n.3 ( USA) bottega; salone; negozio: a beauty parlour, un salone di bellezza; a bootblack parlour, la bottega d'un lustrascarpe● (ferr., USA) parlour car, carrozza di lusso; carrozza salone □ parlour games, giochi di società □ ( un tempo) parlour maid, cameriera ( che serve a tavola) □ (fam. antiq.) parlour pink, socialista da salotto (o all'acqua di rose) □ pizza parlour, pizzeria.* * *parlor ['pɑːlə(r)] nome1) ant. (in house) salottino m.2) (in convent) parlatorio m.
См. также в других словарях:
pink — Synonyms and related words: Bolshevik, India pink, Jacobin, Vandyke, Wobbly, acme, acme of perfection, anarchist, anarchistic, anarcho syndicalist, annatto, auger, bite, blaze, blooming, bore, broach, burnt rose, chop, climax, color, consummation … Moby Thesaurus
parlor — /pahr leuhr/, n. 1. Older Use. a room for the reception and entertainment of visitors to one s home; living room. 2. a room, apartment, or building serving as a place of business for certain businesses or professions: funeral parlor; beauty… … Universalium
parlour pink — /palə ˈpɪŋk/ (say pahluh pingk) noun Obsolescent Colloquial a person who expresses enthusiasm for the philosophies of communism without being an active supporter or joining a communist party. Also, parlor pink …
Pinko — is a derogatory term for a person regarded as sympathetic to Communism, though not necessarily a Communist Party member. The term has its origins in the notion that pink is a lighter shade of red, the color associated with communism; thus pink… … Wikipedia
red — Synonyms and related words: Adrianople red, Amytal, Amytal pill, Bolshevik, Bolshevist, Bolshie, Burgundy, Carbonarist, Carbonaro, Castroist, Castroite, Charley, Communist, Cong, Congo rubine, Demerol, Dolophine, English red, Fenian, Goya,… … Moby Thesaurus
Limousine liberal — (also latte liberal , limousine leftist , learjet liberal , lakefront liberal , Lexus liberal , MasterCard Marxist , parlor pink , white wine socialist or champagne socialist ) is a pejorative North American political term used to illustrate… … Wikipedia
Bolshevik — Synonyms and related words: Bolshevist, Bolshie, Carbonarist, Carbonaro, Castroist, Castroite, Charley, Communist, Communist sympathizer, Cong, Fenian, Guevarist, Jacobin, Leninist, Maoist, Marxist, Marxist Leninist, Mau Mau, Puritan, Red, Red… … Moby Thesaurus
Jacobin — Synonyms and related words: Bolshevik, Bolshevist, Bolshie, Carbonarist, Carbonaro, Castroist, Castroite, Charley, Communist, Cong, Fenian, Guevarist, Leninist, Maoist, Marxist, Mau Mau, Puritan, Red, Red Republican, Roundhead, Sinn Feiner,… … Moby Thesaurus
anarchist — Synonyms and related words: Bolshevik, Bolshevist, Bolshie, Carbonarist, Carbonaro, Castroist, Castroite, Charley, Communist, Cong, Fenian, Guevarist, Jacobin, Leninist, Maoist, Marxist, Mau Mau, Puritan, Red, Red Republican, Roundhead, Sinn… … Moby Thesaurus
extremist — Synonyms and related words: Bolshevik, Fabian, Jacobin, Wobbly, agitator, anarchist, anarchistic, anarcho syndicalist, bigoted, brawler, extravagant, extreme, extreme left winger, extremistic, fanatic, frondeur, haggard, inordinate, insubordinate … Moby Thesaurus
lunatic fringe — Synonyms and related words: Bolshevik, Jacobin, Wobbly, aficionado, anarchist, anarcho syndicalist, buff, bug, crank, devotee, energumen, enthusiast, extreme left winger, extremist, fan, fanatic, fanatico, freak, infatuate, left wing extremist,… … Moby Thesaurus